Heart Of Gold - Boney M

 

Heart Of Gold - Boney M I want to live I want to give 난 무엇이든 베풀며 살고 싶어요 I've been a miner for a heart of gold 나는 그간 광부처럼 순수한 마음을 찾아다녔어요 All these ｅxpressions I never give 나 아직 이런 표현들은 입밖에 낸적 없지만 That keep me searching for a heart of gold 그 때문에 난 계속 순수한 마음을 찾아다녔어요 And I'm getting old 나이는 들어가지만요 I want to live I want to give 난 무엇이든 베풀며 살고 싶어요 I've been a miner for a heart of gold 나는 그간 광부처럼 순수한 마음을 찾아다녔어요 All these ｅxpressions I never give 나 아직 이런 표현들은 입밖에 낸적 없지만 That keep me searching for a heart of gold 그 때문에 난 계속 순수한 마음을 찾아다녔어요 And I'm getting old 나이는 들어가지만요 Keep me searching for a heart of gold 나는 계속해서 순수한 마음을 찾고 있어요 And I'm getting old 나이는 들어가지만요 I've been to Hollywood I've been to Redwood 할리우드에도 가보았고 레드우드에도 가보았어요 I crossed the ocean for a heart of gold 순수한 마음을 찾아 바다를 건너기도 했어요 I've been in my mind It's such a fine line 마음속으로 생각해 왔었어 참 근사한 말이라고 말이에요 That keeps me searching for a heart of gold 그 때문에 난 멈추지 않고 순수한 마음을 찾아 다녔어요 And I'm getting old 나이는 들어가지만요 Keeps me searching for a heart of gold 난 계속해서 순수한 마음을 찾고 있어요 And I'm getting old 나이는 들어가지만요 Keep me searching for a heart of gold 난 계속해서 순수한 마음을 찾고 있어요 Been a miner for a heart of gold 그간 광부처럼 순수한 마음을 찾아다녔어요 Crossed the ocean for a heart of gold 순수한 마음을 찾아 바다를 건너기도 했어요 Keep me searching for a heart of gold 난 계속해서 순수한 마음을 찾고 있어요 And I'm getting old 나이는 들어가지만요 Keep me searching for a heart of gold 난 계속해서 순수한 마음을 찾고 있어요 Been a miner for a heart of gold 그간 광부처럼 순수한 마음을 찾아다녔어요 Crossed the ocean for a heart of gold 순수한 마음을 찾아 바다를 건너기도 했어요 Keep me searching for a heart of gold 난 계속해서 순수한 마음을 찾고 있어요 Been a miner for a heart of gold 그간 광부처럼 순수한 마음을 찾아다녔어요 Crossed the ocean for a heart of gold 순수한 마음을 찾아 바다를 건너기도 했어요 Keep me searching for a heart of gold 난 계속해서 순수한 마음을 찾고 있어요 Been a miner for a heart of gold 그간 광부처럼 순수한 마음을 찾아다녔어요 Crossed the ocean for a heart of gold 순수한 마음을 찾아 바다를 건너기도 했어요 Keep me searching for a heart of gold 난 계속해서 순수한 마음을 찾고 있어요 And I'm getting old 나이는 들어가지만요 독일 출신의 흑인 혼성 그룹 Boney M(보니 엠)은 유로 팝의 달콤한 멜로디와 편안한 보컬 화음, 시대의 트랜드 디스코 리듬, 이국 정취를 풍기는 레게 사운드로 70, 80년대를 화려하게 수놓은 팝 그룹이다. 1974년 독일의 프로듀서 Frank Farian(프랑크 패리언)은 Baby Do You Wanna Bump라는 곡을 만들어 발표한다. 스튜디오 뮤지션을 동원하여 만든 이 작품은 자신의 이름이 아닌 당시에 TV에서 방영 중이던 흑인 수사물에서 착안하여 Boney M 이라는 가상의 이름으로 발표되었다. 서인도 제도의 정취를 물씬 풍기는 곡의 분위기에 맞추어 흑인 그룹의 노래인양 대중을 속인 것이었다. 하지만 장난식으로 만든 이 가상 그룹의 노래는 의외의 대성공을 거두며 독일 싱글 차트 정상을 차지하기에 이른다. 급기야 팬들은 그들의 라이브 방송 출연을 원하여 텔레비젼 방송국을 자극하게 되고 팬들의 성화에 못이긴 Frank Farian은 가상으로 만들었던 그룹 Boney M을 만들기 위해 오디션을 거쳐 네 명의 서인도제도 출신 흑인들을 선발하게 된다. 여성 3인, 남성 1인으로 구성되어진 Boney M은 초기 수회의 멤버 교체를 거쳐 Liz Mitchell(리즈 미첼), Marcia Barrett(마샤 바렛), Maizie Williams(메이지 윌리암스), Bobby Farrell(바비 패럴)의 라인업으로 다져지고 1976년에 Daddy Cool이라는 두 번째 싱글을 발표하여 디스코 음악 열풍에 조용히 편승하며 성공을 이어간다. Boney M은 그 당시 유럽과 미국을 장악하고 있던 유로 팝과 디스코의 특징을 절묘하게 결합시키고 그 안에다 서인도 제도의 레게 리듬을 더하면서 서정성을 간직한 특별한 디스코 음악을 해나갔다. 70년대 그들의 인기는 대단해서 1977년 Sunny가 차트 1위 Love For Sale, Ma Baker, Belfast도 동년 독일 차트에서 1위를 기록했으며 영국 차트에서도 각각 2위, 8위를 기록하며 당시 미국 최고의 인기 밴드 Bee Gees(비지스)와 인기 경합을 벌였다. 1978년 성공은 더 크게 이어져 Rivers Of Babylon이 처음으로 영국 차트 1위에 오르며 5주간 정상을 꾸준히 지켰고 Brown Girl In The Ring, Nightflight To Venus, Rasputin을 연이어 히트시켰으며 Mary's Boy Child를 정상에 올려 놓으며 캐롤 그룹의 이미지를 처음으로 심어주게 된다. 1981년까지 긴 인기행진을 이어가던 이들은 디스코 음악의 몰락에 견디지 못하고 역시 인기의 하향 곡선을 그리게 된다. 그리고 1982년 Happy Song, 10,000 Lightyears를 히트시키는데 그친 이들은 멤버의 교체와 Frank Farian과의 결별등 내부적인 요인들까지 겹치면서 1986년 이후부터는 거의 히트곡을 내지 못하였다. 1988년 Frank Farian이 다시 그룹에 가세하지만 이미 시대의 흐름이 그들을 외면하고 있었다. 1980년대 1990년대 크리스마스 앨범과 베스트 앨범으로 근근히 모습을 드러내고 2001년 내한 공연을 가진바 있지만 현재 이들의 활동은 미약하다.